0. Las Reglas Del Juego 4x04 El Golpe Del Banco 000
Released: 1/1/0001
1. El golpe del largo descenso
El destino de un escalador perdido en una montaña de Alaska es la clave para derribar a un financiero corrupto. Cuando el equipo regresa a Boston, hacen un descubrimiento sorprendente: su oficina se molestó, y alguien los está observando.
2. El golpe de los diez timadorcitos
Una visita a la mansión aislada de una marca lleva a Nate convertirse en el principal sospechoso en un misterio del whodunit clásico.
3. El golpe de los quince minutos
Nate planea convertir un consultor político de sombras en una celebridad, ¿Pero Nate se puede resistir la tentación de la fama?
5. El golpe de la patata caliente
Sophie lleva una improvisada Contra con rapidez para recuperar una patata genéticamente modificada robados de un cuartel general de los agronegocios de alta seguridad.
6. El golpe del parque de atracciones
El equipo intenta robar un chip revolucionario equipo nuevo a un hogar de la familia, pero en el centro de sus esfuerzos, el niño de la familia el objetivo es secuestrada durante un carnaval caótico. Elliot tiene que enfrentarse a un viejo adversario llamado Roper para recuperar al niño.
7. El golpe del peligro enterrado
Leverage va detrás de un estafador que está haciéndose pasar por un director de funeraria, malversación de dinero de los clientes de sus vida y la venta de las identidades de sus seres queridos muertos a un cártel de la droga. Como Parker siente por Hardison más claro, las cosas toman su vez para lo peor cuando el equipo saber que Hardison ha sido secuestrado y enterrado vivo, y que tienen que correr para salvarlo antes de que él se queda sin aire.
8. El golpe de la sala de operaciones
El equipo se dirige a un descendiente de hombres con legendarios que conoce cada estafa en el libro, y Nate decide que ya que no pueden estafarle, ellos solo robarle. Más tarde, Nate descubre que ha estado siguiéndolos: Jack Latimer, un inversionista profesional que ha hecho millones con las empresas que han tenido el personal o las prácticas expuestas.
9. El golpe de mi corazón
Un contratista de defensa enfermiza roba el corazón, que había sido donado a una enferma de 15 años de edad. Para evitar que el corazón de volar, el equipo tiene que robar un aeropuerto en menos de dos horas sin ningún equipo.
10. El golpe del gambito de dama
Sterling regresa y convence al equipo para robar un peso de calibración centrifugadora nuclear de un rascacielos de alta tecnología en Dubái durante un torneo internacional de ajedrez.
11. El golpe experimental
El equipo se remonta a la universidad para investigar un programa de investigación de la psicología siniestro. Hardison se hace pasar por un refrigerador, la versión del colegiado de sí mismo, y Eliot se hace pasar por un veterano sin hogar.
12. El golpe de la oficina
Un proyecto documental sobre una pequeña compañía de tarjetas de felicitación toma un extraño giro cuando el equipo Leverage llega, haciéndose pasar por los expertos en eficiencia.
13. El golpe de la noche de las chicas
Mientras los chicos disfrutan de una noche de póquer (o al menos eso creo), Parker, Sophie, y Tara investigar un misterioso hombre guapo que está utilizando un amigo de Parker para obtener acceso a una embajada.
14. El golpe de la noche de los chicos
Mientras que las niñas disfrutan de una noche en la ciudad (o al menos eso creo), Nate, Hardison, y Eliot debe sacar a su viejo conocido Hurley (de la temporada 1 es "El trabajo de los 12 pasos") de su participación en las bandas de narcotraficantes rivales.
15. El golpe de los corazones solitarios
Una subasta de caridad en los Hamptons que parece ser una fachada para una "viuda de negro" en contra, y la investigación del equipo pone habilidades románticas de cada miembro de la prueba. Mientras tanto, Latimer y una pareja desconocida declarar la guerra a Leverage.
16. El golpe del oro
Teniendo a su vez por primera vez como líder de una estafa, Hardison construye un elaborado plan para victimizar a un par de comerciantes de oro corruptos.
17. El golpe de la radio
Cuando Jimmy Ford irrumpe en una oficina de patentes en un puesto de trabajo creado por Latimer, Nate va tras él seguido por el equipo, y están asediados por la policía. Jimmy se mató en una trampa explosiva significaba tanto para él como Nate, y la identidad de la pareja de Latimer se revela.
18. El golpe del último embalse
A raíz de la muerte de Jimmy Ford, el equipo de Leverage deben reclutar aliados para una confrontación final con Latimer y su socio. Pero los planes propios de Nate para este último puede tener consecuencias de gran alcance y fatal para ambos.